|
Prefazione alla Prima edizione
HOME
PUBBLICAZIONI
MISURE
PREFAZIONE
E' questa la prima di una nuova serie di pubblicazioni sui numerosi
settori dei Musei Formentini della vita rurale, nei quali una sala è
dedicata ai pesi ed alle misure antiche e decimali in agricoltura.
La ricerca del prof. Stanisci, già direttore dell'Archivio di Stato di
Gorizia, riguarda esclusivamente le misure del grano e del vino,
prodotti principali dell'agricoltura locale, ed è particolarmente
interessante in quanto illustra dettagliatamente gli antichi sistemi di
misura della Contea e contiene inoltre le tavole di raffronto con il
sistema metrico decimale attualmente usato, per
facilitarne la comprensione.
Varie pubblicazioni seguiranno su altri temi, man mano che i componenti
del Comitato scientifico dei nostri Musei ed altri studiosi ci
forniranno il materiale oggetto delle loro ricerche specifiche.
Tali pubblicazioni avranno sempre carattere divulgativo e didattico e
perciò tratteranno in maniera semplice e concisa alcuni argomenti,
possibilmente documentati da iconografìa originale o da fotografie degli
oggetti esposti nei relativi settori museali.
Il Presidente
Michele Formentini
L'incisione descrive l'interno della bottega del bilancialo dove tre
operai sono
intenti a limare un giogo, verificare una bilancia a bracci uguali e
fondere il piombo.
Agganciati al soffitto si scorgono diversi tipi di bilance, mentre alle
pareti
sono appesi gli attrezzi e due stadere.
Prefazione alla Seconda edizione
La prima edizione di questo studio, ad opera del
prof. Mario Stanisci, già in precedenza da noi pubblicata nel 1992, è
stata anche la prima di una nuova serie di pubblicazioni scientifiche,
che illustrano gli oggetti e le collezioni del nostro Museo, alla quale
sono seguite altre undici monografìe, reperibili nel Book Shop.
Si tratta quindi di una seconda edizione, essendo la prima esaurita,
che, riportando integralmente il testo dell'autore, è stata accresciuta
in un apposito capitolo, a cura di chi scrive, di una ampia iconografia
sugli strumenti di pesatura, nonché dalle schede degli oggetti presenti
nel museo.
L'iniziativa è nata anche dalla constatazione che gran parte dei
visitatori ignora l'esistenza dei vari sistemi metrici pre-decimali,
essendo convinti che quello attualmente in uso sia sempre esistito, il
che non è vero.
Nel territorio che ci interessa (ex contea di
Gorizia e Gradisca) esso venne adottato appena nel 1841 e fu dato un
tempo molto lungo per adeguarsi (vent'anni).
Nel mondo agricolo le novità stentavano ad attecchire, poiché le
tradizioni famigliari e locali prevalevano, in tempi in cui le
comunicazioni erano più lente ed il grado di cultura delle popolazioni
rurali si fermava a quello elementare.
Va anche detto che la materia non è nei programmi
scolastici primari, talché visitando il museo, gli alunni delle scuole
scoprono un passato che per loro è misterioso e sconosciuto, vuoi nella
tipologia degli attrezzi agricoli ed artigianali, vuoi nel settore dei
pesi e delle misure.
Michele Formentini
Indice |
